-
1 ялсовет
ялсовет1. сельсовет, сельский совет народных депутатов; в СССР низший выборный орган государственной власти в селеЯлсоветыш сайлаш избрать в сельсовет;
ялсоветын пунчалже решение сельсовета.
– Ялсовет деч разрешенийым налам да эрлак йоча-влак дене пырля кӱсотым эрыкташ тӱҥалына. М. Шкетан. – Возьму разрешение от сельсовета и завтра же вместе с детьми начнём очищать мольбище.
2. сельсовет; здание, в котором размещается этот органЯлсоветышке погынаш собираться в сельский совет;
ялсовет гыч лекташ выйти из сельсовета.
– Урок пытымек, мӧҥгӧ толаш лекмем годым ялсовет лишан Олюм шкенжым вашлийым. Й. Ялмарий. – После уроков по пути домой недалеко от сельсовета я встретил саму Олю.
3. сельсовет; часть района, находящаяся в ведении сельского советаПӱтынь ялсовет мучко субботникым увертарыме. В. Косоротов. По всему сельскому совету объявлен субботник.
4. в поз. опр. сельсоветский, сельсоветовский, сельсовета; относящийся к сельсоветуЯлсовет пӧрт здание сельсовета;
ялсовет секретарь секретарь сельсовета.
Ожнысо тулык рвезе Эргыбай ялсовет вуйлатыше лиеш. «Тӱҥалт. ошк.» Бывший сирота Эргыбай становится председателем сельсовета.
-
2 сайлен шындаш
выбрать, избрать кем-л.Варсеҥгым тыманмеш ялсоветыш вуйлаташ сайлен шындышт. К. Васин. Варсенгу моментально избрали руководить сельсоветом.
Составной глагол. Основное слово:
сайлаш
Перевод: с русского на русский
с русского на русский- С русского на:
- Русский